笔译报价(单位:元/千字符)
|
语种 |
英语 |
日/韩/德/法/俄 |
其他小语种 |
各语种 |
|
类型 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
外译外 |
|
普通型 |
160-180 |
130-160 |
200-250 |
180-250 |
260-360 |
250-300 |
360-600 |
|
专业型 |
180-220 |
160-200 |
250-350 |
250-300 |
360-500 |
300-450 |
600-680 |
|
加急 |
加急稿件加收40%-60% | |
影音翻译收费标准: 220 元 / 分钟;
译审校对收费标准: 60-80 元 / 千中文字;
视 译 收 费 标 准: 800 元 / 人 / 天;
PPT格式资料翻译:中译英60--90元/页,英译中50--80元/页;其他语言欢迎来电咨询;
菜谱翻译收费标准:每道菜为:凉菜为每道 5 元,热菜每道 8 元,软、硬饮为 12 元, 洋酒 30 元 / 每瓶,国产酒 20 元 / 每瓶。
说明: 1. 以上为最基本报价,专业性较强的稿件,加收30%--50%的费用。 2. 字数统计:1000字起算,以 Ms Word中不计空格字符数统计。不足1000字按1000字算。 3. 公证文件类翻译按份收费,一般100元/件(英文),具体价格视情况定。 4. 因译稿所属行业、专业程度、数量、版式等不同,价格也有差别,欢迎来电咨询,量大优惠。
口译、同传报价(单位:元/人/天)
|
类型 |
英语 |
日/韩/德/法/俄 |
其他小语种 |
同传 |
|
一般商务会谈/旅游/小型会议 |
500-1000 |
1000-1500 |
2500-4000 |
英语:800-1000/小时/人1000-1500 /小时/人 |
|
技术交流/商务谈判 |
800-2000 |
1500-3000 |
4000-5000 |
|
|
大型国际会议 |
1500-3000 |
3000-5000 |
5000-7000 |
1500-2000/小时/人 | | 说明: 1. 同声传译8个小时为一个工作日。不足四个小时按半个工作日算,超过四个小时不足八个 小时的按一个工作日算。 2. 外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用。 3. 其他小语种请来电详细咨询。
|